Год выпуска: 2009 
Страна: США, Rogue Pictures 
Жанр: Ужасы, Триллер, Драма, Криминал. 
Продолжительность: 01:39:23 
Перевод: Профессиональный (Полное дублирование) [Лицензия] 

Режиссер: Дэннис Илиадис 

В ролях: Гаррет Диллахант, Майкл Боуэн, Джошуа Кокс, Рики Линдхоум, Аарон Пол, Сара Пэкстон, Моника Поттер, Тони Голдуин, Марта МакАйсак, Спенсер Трит Кларк 

Описание: Остановившись в домике на берегу озера Коллинвуд, Мэри и ее друг попадают в руки беглого преступника и его шайки. Чудом спасшись, Мэри бежит к родителям, Джону и Эмме, живущим неподалеку. Их дом также привлекает преступников, ищущих надежное укрытие. Но там их уже ждут.

Год выпуска: 2009 
Страна: Германия, Milkshake Films 
Жанр: Cпорт 
Продолжительность: 01:31:54 
Перевод: Любительский (Одноголосый) 

Режиссер: Эндрю Морахэн 

В ролях: Куно Беккер, Джей Джей Филд, Лео Грегори, Ник Моран, Кася Смутняк, Аня Лахири, Тэмер Хассан, Крэйг Хини, Джек МакБрайд, Кристофер Фэйрбэнк 

Описание: Действия триквела разворачивается во время Чемпионата Мира 2006 в Германии, где восходящая звезда мирового футбола Сантьяго Мунез защищает цвета мексиканской сборной.

Год выпуска: 2007 
Страна: США 
Жанр: Ужасы, фантастика, триллер, драма 
Продолжительность: 02:05:59 
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) 

Режиссер: Фрэнк Дарабонт 

В ролях: Томас Джейн, Марша Гей Харден, Уильям Сэдлер, Натан Гэмбл, Алекса Давалос, Лори Холден, Крис Оуэн, Андре Брогер, Тоби Джонс, Джеффри ДеМанн, Бак Тэйлор, Фрэнсис Стернхэйген, Сэм Уитуэр, Хулио Седилло, Келли Коллинс Линц, Дэвид Дженсен, Рон Клинтон Смит, Брайан Либби, Луис Хертум, Ким Уолл, Энди Стал, Ричи Монтгомери, Джей Эмор, Грегг Брэззел, Мэтью Грир, Брэндон О'Делл, Роберт С. Тревелье

Год выпуска: 2002 
Страна: США 
Жанр: Ужасы/Мистика 
Продолжительность: 254 

Режиссер: Крейг Р. Бэксли 

В ролях: Нэнси Трэвис, Мэтт Кислар, Кимберли Дж. Браун, Дэвид Дьюкс, Джулиан Сэндс

Год выпуска: 1993 
Страна: США 
Жанр: фэнтези, мюзикл, семейный, мультфильм 
Продолжительность: 01:21:05 
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) 

Режиссер: Генри Селик 

В ролях: Дэнни Элфмен 
Крис Сарандон 
Кэтрин О’Хара 
Уильям Хикки 
Гленн Шэдикс 
Пол Рубенс 
Кен Пейдж 
Эд Айвори 
Сьюзэн МакБрайд 
Деби Дерст